从翻译到作拯救外星人洞穴家:李存修的旅游之旅与

【李存修:与旅游结缘的写作生涯】

1942年,李存修出生于山东一个普通的农家。1966年,他毕业于烟台师专(现鲁东大学前身),专业为英语系。1973年开始,在四川省外事办从事翻译工作。七十年代初期,中国尚未有“旅游”一词的概念,外事接待则是一种最接近旅游的服务形式。1977年,四川省被批准开展旅游业,李存修等前往各地学习旅游运营经验。在一次从北京考察返回成都后,他接到通知,六名外国学生即将抵达四川,省里需要做好接待工作。随即,他迅速落实了旅游相关事宜,并成功接待了四川首个“旅游团”。之后,李存修担任过翻译、翻译科长、四川省国旅总经理和中旅总经理等职务,在不惑之年晋升为四川省旅游局副局长。作为主管旅游的官员,他曾推动九寨沟的发展,使之成为世界著名的旅游目的地。正当事业达到高峰时,他又投身于新的挑战,1987年秋南下广州,主持广州招商国际旅游公司的管理工作,并在此岗位上服务了十几年。CLb分享优质美文,阅读触动心灵的诗句

从翻译到作家:李存修的旅游之旅与文字梦想

由于工作原因,从翻译阶段开始,李存修就有机会出差和游览各地的风景。随着旅行经历增多,旅游兴趣逐渐转变为一种爱好。他说道,若非有旅游体验,他的写作生涯可能不会开启。一次给报社朋友写信,描述带团旅游时的经历,文章内容生动有趣,令其朋友将其发表在报纸上。这让他惊讶地发现,撰写游记也可以被公众认可。从此,李存修与文字世界结下了不解之缘,每次出差归来后都会记录下所见所感,并逐渐获得发表的机会。CLb分享优质美文,阅读触动心灵的诗句

多次前往九江的李存修,也留下了关于九江的游记。他曾独自在浔阳江边漫步,《琵琶行》为他描绘了江水的韵律。首次探访庐山西海(当时称柘林湖),他撰写了《万岛之湖》,并在《中国旅游报》副刊头条发表。在文章中,李存修以比较的眼光和方法,将眼前的湖光山色与亚马孙大森林中的内格罗河、美加之间的圣劳伦斯河、西伯利亚的贝加尔湖以及日内瓦湖等秀丽水域联系起来,最后总结说,“尽管那些水面上没有如此众多岛屿,但万岛湖的独特之处在于它拥有更多的自然情致。”CLb分享优质美文,阅读触动心灵的诗句

从翻译到作家:李存修的旅游之旅与文字梦想

李存修表示:“我发现,在旅游与文学这两个领域之间存在一片人迹罕至的狭长地带。我大胆地踏入了这片未知的领域。”CLb分享优质美文,阅读触动心灵的诗句

从翻译到作家:李存修的旅游之旅与文字梦想

也许你还喜欢

《新惊天》绝对不容错过的萌宠大集

傻到极致自然萌 萌到极致自然呆,在3D 奇幻动作网游《新惊天动地》里各路萌宠

摩尔庄园,雪懒垂钓奇计——雪懒鱼的

开篇介绍摩尔庄园作为一个充满乐趣和冒险的虚拟世界,一直以来都

问道手游法宝特殊技能获取计谋,全面

在问道手游中,法宝特殊技能对于玩家来说具有极大的吸引力,这些技能不仅

星火之歌,哥伦布阵容搭配指南—打造

背景介绍《星火之歌》作为一款策略性强的游戏,角色搭配和阵容

皇族发文致歉:对不起 希望做你们骄

在今日RNG战队被SNAKE2-1击败后。RNG成为首个告别NEST的队伍。在今

探寻新疆南疆魅力:走进托克逊县ios

新疆南疆的托克逊县,一个充满神秘和诗意的地方,其独特的自然风光、

忘川风华录,揭秘最强阵容及必养名士

背景介绍《忘川风华录》作为一款策略性极强的游戏,名士的选择与搭配是

Surprise! 外媒称李冰冰《新大话》

全球顶尖游戏媒体IGN于近期在“Star”版块报道了李冰冰为《新大话西游2》

ps2火影忍者4汕头三天两晚深度游:网

汕头三日两夜深度游玩指南:探寻经典景点、品味地道美食与舒适住宿体验对于计划前

DNF神豪屯13万人民币史诗宝珠 新版

DNF中商人无数,可谓是全民皆商也不为过,不过我们今天的话题不是讨论这个,而是跟大家